naja, muss nicht unbedingt sein, wenn man zb. bei hosteurope nen vertrag für webhosting abschließt, steht da drin ein welchem rahmen sich der datentransfer befinden muss.
ich denke mal das sich hosteurope in so einem fall das recht vorbehält, die site vom netz zu nehmen