wiichtiiig für Mädls +lol+

[sabrina]

hab da mal so eine Frage........... war 08 und 09 dabei und natürlich 2010 wieder :)......und da hab i schon vergebens nach steckdosn (stroooom) gesucht....gibts des überhaupt in de duschcontainer oder niiit?? oder siiinsch irgndwo im festivalbereiiich?? -----würde nähmlich gern 2010 nicht auf mein GLÄTTEISEN verzichten rofl

danke für hilfreiche antworten und lg aus tiiiroool

 

[the_Clarence]

Glätteisen... Nobel geht die Welt zu grunde
edit: aber du kannst bestimmt beim bertl in seinem Nobelding vorbeischaun... da gibbet Strom

 

[Bertl]

Na Servus.
Bin zwar kein Mädl, aber ich glaub, deine i-Taste hängt.
Und nein, es gibt keine Steckdosen.

 

[parkrocker92]

nähmlich

wer nämlich mit h schreibt ist dämlich :p





sry, net persönlich nehmen, ist mir nur grad so eingefallen, als ich des gesehen hab

 

[sabrina]

naaa nit oder nache schau mal in deim deitschn wörterbuach nach tzzzztzzzz

 

[Gelber_sessel]

eh, strom gibts keinen, aber sag mal, waurm zur hölle brauchst du bei einer der assigsten veranstaltungen (also von der hygienesicht her gesehen) ein glätteisen????

 

[the_Clarence]

nimm dir doch einen Duden mit, der braucht koan Strom ;) :smt043

 

[sabrina]

maa danke ihr deutschn seit ja sooo freundlich bertl ...na habn ma niit, naaaa gibts bei uns niiiit ...zaache scheisse sinsch gibts af dem festivalgelände ah olls!!! +zam_kotzn+ schad dass s des festival nit bei uns in österreich gibt, weil sinsch tat eh kuaner zu enk deutschn fahrn ...deppats volk! nimms nit persönlich!!!

 

[parkrocker92]

nimm dir doch einen Duden mit, der braucht koan Strom ;) :smt043

 

[gfc]

Für die Haare oder für Kleider? *neugierig bin*

 

[sabrina]

für die haare lol :P


hatt i selche kurzn hoor wia eis, dann tat i sowas ah nit brauchn lol

 

[the_Clarence]

na malla, nimms ned persönlich, aber wenn do a jeda a so dahherren dad wia a dahoam red, dann dad ma irgendwann de wenigsten vasteh, desweng is eigentlich scho guad, wenn ma wenisgtena a glaons bissal vasuacht hoachdeitsch zum schreim... i woas, des is natürlich ned so schee, aber ma vasteht si untarananda.

 

[Gelber_sessel]

maa danke ihr deutschn seit ja sooo freundlich bertl ...na habn ma niit, naaaa gibts bei uns niiiit ...zaache scheisse sinsch gibts af dem festivalgelände ah olls!!! +zam_kotzn+ schad dass s des festival nit bei uns in österreich gibt, weil sinsch tat eh kuaner zu enk deutschn fahrn ...deppats volk! nimms nit persönlich!!!

kann das wer übersetzten? mein österreichisch ist nicht gut.

Btw, ihr habt novarock, das ist ähnlich gut wie rock im park.

 

[Rocksack]

Made my day!

 

[TonyMac]

foar doch aufs frigwentsi des is a leiwand!

edith: oba da gibts glab i a koan strom..

 

[indiscernible]

Made my day!

Dito.

 

[sabrina]

sorry tut mir leid , habe mir gedacht ihr könnt es verstehen da unser dialekt nicht so brutal ist wie andere ne, aber da ich ja auf saison in sölden arbeite muss ich auch hochdeutsch reden ne , darum kein problem clarence :)
gelber sessel: jaaa scho aber novarock ist scheiiissee, rock im park isch einfach s geilste festival :) alles verstanden? gg

 

[Aviator]

ich könndd des ja etz übersedzen abber mir als frangge kommd da doch echer die galle hoch bevor ich sowas überseds

 

[gfc]

für die haare lol :P

Hab mir grad die Szenerie mit Bügelbrett vorgestellt. hehehe hat was

Aber für die Haare.. für was denn? Nix gegen Mädels, die sich pflegen, aber man kann's auch übertreiben. Ich mein für wen machste dich denn hübsch? 90% der männlichen Festival-Affen stinken spätestens nach 4h wie ein ein Stinktier-Caipirinha. Und selbst nach dem (täglichen) Düschchen streikt das beste Axe nach 30min in der Menge :p

 

[chaoZ]

was ist denn hier los??